Etiqueta: Arturo Said

  • Arturo Said, el dibujante mexicano de “Daniel el travieso”

    Arturo Said, el dibujante mexicano de “Daniel el travieso”

    Por: Frank Alvarado

    El historietista comenzó “por accidente” y, durante años, fue el dibujante de “Daniel el travieso” en México, de cuyo dibujo posee los derechos. Recuerda la época de oro de la historieta, cuando los tirajes alcanzaban hasta 500 mil ejemplares.

    Arturo Said, el legendario dibujante de historieta mexicana, se mantiene activo formando parte de cómics como “Historias del Gato Negro”, exposiciones de arte y eventos donde vende sus dibujos y cómics a comunidades afines al noveno arte. Un artista que, en exclusiva para Los Reporteros MX, nos habló de su amplia trayectoria, de la época de oro del cómic mexicano y de su dibujo insignia: la versión mexicana de “Daniel el travieso”.

    El señor Said se define a sí mismo como un “dibujante de historietas mexicano”. Sin embargo, es curioso su inicio como dibujante, pues “casi fue por accidente”. 

    “Yo no iba a ser historietista. Yo estaba en la preparatoria y sí dibujaba mucho con mi hermano, Alberto Said, [pero] yo quería ser psicólogo o matemático o algo así. Pero por accidente conocí al dibujante Gerardo ‘Layo’ Vásquez. Un día fuimos a visitarlo a su casa para pedirle prestados unos cómics, porque yo tenía un teatro guiñol, y le dije al maestro Layo Vásquez: ‘Oiga, ¿me puede prestar esta revista de la tía Dolfina para yo sacar el personaje y hacer un títere?’ Y me dijo: ‘No, no te lo puedo prestar, porque luego no me lo regresas; mejor dibújalo aquí y ya te lo llevas y tú ya haces tu títere’”, relató.

    “Me dice: ‘Oye, dibujas muy bien, te contrato como ayudante’. Y así fue, fue un accidente, y ya me empezó a dar trabajo. Me gustó, me empezaron a pagar; yo tenía 17 años, pues dije: ‘pues de ahí soy’”. Fue entonces cuando su trayectoria comenzó en Editorial Novaro en el año 1975, como pupilo del maestro “Layo” Vázquez. Comenzó a dibujar para Novaro personajes como “Daniel el travieso”, “Sal y Pimienta”, “Lorenzo y Pepita”, “La Zorra y el Cuervo” y “Pájaro Loco”. Incluso, con su hermano, algunas veces dibujó “La Pequeña Lulú”, “Tom y Jerry” y “Porky”, títulos que eran “servicios” o “adaptaciones” de personajes norteamericanos, “y pues ahí estuvimos hasta que acabó la editorial, de 1975 a 1985”, comentó.

    Portada de Daniel el Travieso en México

    Es “Daniel el travieso” su trabajo insignia, en gran parte por haber sido su dibujante en México durante aproximadamente ocho años. Incluso tiene los derechos del dibujo, por lo que puede trabajar con él sin problemas, debido a que “en esa época, el director de Derechos de Autor me invitó a registrar mi obra por cuestiones fiscales y me permitió registrar en México, nada más el dibujo de ‘Daniel el travieso’ de los que yo hacía”.

    Tiene los derechos de reproducir el dibujo, mas no el título: “no lo puedo explotar comercialmente, pero los dibujos que yo hice sí están registrados. Esto quiere decir que si yo quiero hacer una participación especial o una exposición sí los puedo usar, pero no con fines totalmente lucrativos; tendría que pedir permiso a la editorial, que sí me conocen”.

    Continuando con su trayectoria, entró a Editorial Ejea, que estaba creciendo mucho en los años ochenta. Ahí trabajó en la historieta de la famosa “Banda Timbiriche”. Señaló que básicamente entró “al rescate de la historieta porque era tanta la producción que tuvieron que contratar a otro dibujante”, mostrando el alcance que tenían los cómics en aquel tiempo. Posteriormente, dentro de la misma editorial, dibujó junto a otros artistas el título de “Grupo Bronco”, muy famoso en su tiempo y actualidad.

    Arturo Said junto al Grupo Bronco
    Foto: Arturo Said

    “Quiero recalcar”, se interrumpe, “que todas estas historietas tenían guiones hechos en México. Siempre todos los guionistas (…) En la editorial Novaro mi guionista era Juan Monroy; en Timbiriche había varios guionistas, como Elena Rodríguez; bueno, muchos argumentistas que hacían todo tipo de argumentos”, aclaró.

    Fue entonces que “vino una época un poco más complicada, en la que empezaron a bajar las publicaciones de las editoriales”. Aunque todavía alcanzó a dibujar la historia de “El Hijo del Santo”, de Editorial Perla Negra, de la que se hicieron 20 números, con una venta de más de 80 mil ejemplares.

    Como artista que formó parte de la temporada fuerte de las publicaciones gráficas en México, al cuestionarlo sobre el cambio en la industria, nos señaló: “Ha cambiado mucho, porque antes había grandes editoriales aquí en México por el consumo masivo de historietas. En mi época, cuando yo entré, la historieta que menos ejemplares tenía eran 70 mil; eran ediciones muy grandes. Bronco llegó a vender 500 mil ejemplares (…) ahora no hay esos grandes tirajes, porque ha cambiado el mercado”.

    Arte original de Daniel el Travieso por Arturo Said

    No todo son glorias pasadas, pues él mismo nos comentó: “Actualmente estoy dibujando historietas para grupos de rock. Acabo de terminar una del grupo de heavy metal alemán de Jürgen Brefford, de Mad Max; ya se pueden buscar en Internet”. También ha publicado independientemente en Amazon cerca de 18 historietas. “Ahora la ventaja con las plataformas es que las puedes publicar en inglés, en español, en francés, en italiano”, apuntó. “Seguiremos haciendo historieta, porque es nuestra profesión, nos gusta mucho y esto nunca termina”.

    “Como dibujantes nos tenemos que adaptar a las nuevas plataformas, las nuevas maneras de publicar. Y pues mientras tengamos un buen guión, un buen dibujante que pueda ilustrar (…) Ahora ya se colorea con color digital, todo eso nos tuvimos que adaptar, los sobrevivientes de la época de oro de la historieta. Y pues aquí estamos, aquí seguimos adaptándonos a las nuevas tecnologías”, finalizó el artista mexicano.

    Foto: LosReporterosMX / Frank Alvarado
  • Leyendas de la historieta mexicana se reúnen en “Historias del Gato Negro”

    Leyendas de la historieta mexicana se reúnen en “Historias del Gato Negro”

    Por: Frank Alvarado

    “Historias del Gato Negro”, de editorial MIDAS, presentó su segundo número en la tienda de cómics de la Ciudad de México “Fantástico: Del Valle”, con la presencia del talento que dio vida al proyecto: José Luis Durán, reconocido por ser el primer dibujante mexicano de “El Hombre Araña”; Francisco Ortega, quien ilustró el icónico “Libro Vaquero”; y Arturo Said, recordado por dibujar a “Daniel el Travieso”, con quienes, en exclusiva para Los Reporteros MX, pudimos entablar unas palabras.

    Vampiros, apariciones, criaturas de la noche y hasta una reinterpretación de “La Llorona” integran las historias de los primeros números de la serie. Se trata de una publicación que busca recuperar el estilo y el espíritu de las revistas de historietas que dominaron los puestos de periódicos durante décadas en México.

    Foto: LosReporterosMX / Frank Alvarado

    José Luis Durán, leyenda viviente del cómic mexicano, quien cuenta ya con 93 años, explicó que se trata de “una idea que nació en 2010, que inicié, pero como ya no dibujo muy bien, pues se quedó pendiente, hasta que al maestro Martín Mejia [director de editorial MIDAS] le gustó la idea”, con lo que inició el desarrollo del proyecto, que cuenta con historias que no habían sido publicadas por el dibujante.

    Confesó, sin embargo, que el concepto tuvo una modificación respecto al primer título que concibió en un inicio, ya que “iba a ser ‘Relatos del Gato Negro’, pero por ahí creo que ya hay un título parecido, entonces se le llama ‘Historias del Gato Negro’ [donde] originalmente el gato negro era un gato viejo que vivía en un cementerio también ya muy viejo y empezaba a relatar las historias de todos los que estaban ahí sepultados”.

    Caso muy particular es el de Arturo Said, otra leyenda del cómic mexicano, quien al hablar de su aportación a “Historias del Gato Negro” nos comentó que hizo una historia de “Daniel el Travieso” lidiando con un impostor del señor Wilson. En sus palabras, “una historia subidita de tono” comparada con el título clásico, que va de la mano con la temática de la antología de la que forma parte y que se puede encontrar en versión digital.

    El artista reveló que esto es posible debido a que hace años, mientras dibujaba el título en México, “el director de derechos de autor me invitó a registrar mi obra por cuestiones fiscales y me permitió registrar en México, nada más el dibujo de ‘Daniel el Travieso’ de los que yo hacía”, por lo que cuenta con derechos de INDAUTOR del personaje.

    José Luis Durán, Arturo Said y Francisco Ortega
    Foto: LosReporterosMX / Frank Alvarado

    En cuanto a Francisco Ortega, reconocido artista con amplia trayectoria y hoy pilar de la antología, relató que en un principio “fue una coincidencia” formar parte de “Historias del Gato Negro”. Según explicó, se encontró con los editores en el reconocido mercado de cómics y coleccionables “Rock Show”, y ellos le comentaron que estaban desarrollando el proyecto junto con Durán. Comenzó colaborando con una ilustración y entintando una historia, pero pronto pasó a formar parte fundamental del proyecto con relatos y dibujos propios.

    Entre sus trabajos dentro del título, además de su labor en tintas y portadas de los tres números, incluido el #0, una especie de publicación piloto, resalta la reinvención de la mítica historia de “La Llorona” en la que participó. Una narración publicada en dos partes y con un dibujo digno de la vieja escuela, que da vida a una de las apariciones más emblemáticas del folclore mexicano.

    “Historias del Gato Negro”, bajo la labor editorial de Martín Mejia “Multipolarity” y Yagosha Kat, rescata el formato clásico de la narrativa gráfica en forma de pocas páginas unidas por grapas, en donde se nos cuentan historias cortas con eje central en el terror y el suspenso, pero que no deja de lado otros subgéneros como el romance y la aventura. Además, cuenta con artículos acerca del género, relatos escritos de corte paranormal y convocatorias para artistas que quieran ser parte de la publicación.