El documento, hallado en 2019 por su excompañero de celda, fue divulgado por orden de un juez federal; su autenticidad no ha sido confirmada.
Un juez federal de Estados Unidos hizo pública una presunta nota de suicidio atribuida a Jeffrey Epstein, la cual había permanecido sellada durante años dentro del expediente judicial relacionado con su excompañero de celda, Nicholas Tartaglione. El escrito estaba dentro de una novela gráfica, en una hoja amarilla arrancada de un bloc.
El documento fue desclasificado por el juez Kenneth Karas, del tribunal federal en White Plains, Nueva York, tras una solicitud presentada por The New York Times, que buscaba su divulgación en el marco del interés público sobre las circunstancias de la muerte del pederasta.
La nota habría sido encontrada por Tartaglione en julio de 2019, luego de que Epstein fuera hallado inconsciente en su celda con una tela atada al cuello, en lo que se consideró un intento de suicidio previo a su muerte semanas después en el Centro Correccional Metropolitano de Manhattan. Sin embargo, el New York no ha podido autenticar la autoría del documento.
El contenido de la carta, ahora pública, dice: “Me investigaron durante meses: ¡¡¡NO ENCONTRARON NADA!!!”, comienza el texto. “Es un placer poder elegir cuándo es hora de decir adiós”. Más adelante añade: “Qué quieren que haga: ¡¡que me eche a llorar!!” y concluye: “NO ES DIVERTIDO… ¡NO MERECE LA PENA!”, con las últimas frases subrayadas.
Aunque la muerte de Epstein fue oficialmente catalogada como suicidio por el forense de Nueva York, el caso ha estado rodeado de controversias debido a fallos de seguridad en la prisión y múltiples teorías sobre lo ocurrido. La fiscalía de Manhattan no se opuso a la publicación del documento, señalando el alto interés público en esclarecer los hechos.
