TRIAGE: Francia y México se encuentran en el Helénico dentro del Circuito Cervantino

Por Alexandro Guerrero

El Centro Cultural Helénico se suma al Circuito Cervantino y abre su teatro al encuentro entre Francia, país invitado de esta edición del Festival Internacional Cervantino, y México. La Secretaría de Cultura propone este cruce como un territorio de paz donde puedan conversar creadores, miradas y públicos.

La programación de este año no solo es internacional, es íntima. Reúne tres preguntas que nos atraviesan: cómo calmamos el dolor, cómo cantamos la vida cotidiana y cómo habitamos el territorio cuando el turismo lo transforma.

“En addicto”, de la compañía francesa ocho de abril.

Es un monólogo creado a partir de la vida real. El actor y director Thomas Quillardet hizo una residencia artística de medio año en un hospital de la región parisina dedicado al tratamiento de adicciones. Con ese material, el dramaturgo Guillaume Poix escribió un texto que no es un informe clínico sino una polifonía de voces. Quillardet presta su cuerpo y su voz a múltiples relatos: el joven que empezó por aburrimiento, la madre que cuenta a escondidas, el hombre mayor que hace chistes para no llorar. Es teatro documental con humor y pudor. Es parte de la delegación francesa que trae al Cervantino teatro, danza, música y cine, y que este año llega también a las Catacumbas del Mesón de San Antonio en Guanajuato y ahora al Helénico en Ciudad de México.

Sobre: Los Purépechas de Charapan, Pirekuas, sones y abajeños.

No vienen como espectáculo folclórico, vienen como familia. La familia Martínez Rosas es de Charapan, en la Meseta Purépecha de Michoacán, uno de los pueblos donde la pirekua sigue viva. La pirekua es el canto tradicional purépecha, reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Los pireris funcionan como mediadores sociales: cantan en bodas, bautizos, fiestas patronales y despedidas. En escena, a través de pirekuas, sones y abajeños, abren las puertas de su vida cotidiana. Es una propuesta para ir en familia.

Sobre: Existen muchas formas de llegar a la costa, de la Compañía Opcional.

Es una ficción documental de la serie Geografías Íntimas, escrita por María Cecilia Guelfi y dirigida por Aristeo Mora, en coproducción con Cultura de la Universidad de Guadalajara, Teatro UNAM y el Theater Studiobühne de Colonia, Alemania. Parte de un proyecto de turismo comunitario impulsado en el ejido de Chalacatepec, en la costa de Nayarit y Jalisco, por habitantes de la región junto a la arquitecta Isabel de Anda, madre del director. Con objetos recogidos en la costa, documentos, souvenirs, noticias y cine creado en vivo, construye la cartografía de un territorio en tensión para preguntar cómo el deseo de viaje se ha convertido en industria.

Sede Helénico en Ciudad de México:

Teatro Helénico, dentro del Centro Cultural Helénico. Avenida Revolución mil quinientos, colonia Guadalupe Inn, alcaldía Álvaro Obregón, Ciudad de México. Muy cerca de metro Barranca del Muerto. Referencia: conjunto arquitectónico que fuera residencia del coleccionista Nicolás González Jáuregui.

Boletos Helénico:

Se pueden adquirir en línea en la página oficial http://helenico.gob.mx y en http://mexicoescultura.com. También en taquillas del Centro Cultural Helénico. Horario de taquilla: de lunes a viernes por la tarde y fines de semana con horario matutino y vespertino. El Helénico cuenta con credencial de Espectadores Helénico que otorga cincuenta por ciento de descuento en toda la cartelera, además de descuentos habituales para estudiantes, maestros e INAPAM, promoción de dos por uno los miércoles y cortesía en semana de cumpleaños. Teléfono de informes: cincuenta y cinco, cuarenta y uno, cincuenta y cinco, cero nueve, diecinueve.

Boletos Circuito Cervantino:

Para el Cervantino en general, la venta es a través de Ticketmaster en http://ticketmaster.com.mx. Puntos de venta físicos: en Guanajuato en Casa Emma Godoy y Plaza Allaïa, y en Ciudad de México en taquillas del Auditorio Nacional. Hay descuentos para adultos mayores, estudiantes, personas con discapacidad y residentes de Guanajuato. Parte de la programación del Circuito Cervantino, como pasacalles y funciones en plazas, es gratuita con registro previo.

Dónde seguir la programación:

Helénico: página http://helenico.gob.mx. En redes como Centro Cultural Helénico en Facebook, arroba Centro Helénico en X e Instagram.
Festival Cervantino: página oficial http://festivalcervantino.gob.mx. En redes como arroba cervantino en X, Instagram y TikTok, y Festival Internacional Cervantino en Facebook.
Compañía Opcional y compañías invitadas comparten avances también en sus redes desde Instagram y Facebook.

Comentarios

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *